Anthropic finds 45-agent vulnerability swarm discovers 266 flaws, but coordination remains brittle · cho.sh