Show HN: 로컬 영상·음성을 Whisper로 전사해 단어 조회와 Anki 문장 채굴을 묶은 SubSmith · cho.sh