엑스박스 서버 장애로 디스크 게임까지 실행 불가, 물리 소유의 허상 재조명 · cho.sh